Nyheter

Jul 8
Jul 8

Recensioner i Karavans sommarnummer

Senaste numret av Karavan fokuserar på Zimbabwe. Jag recenserar tre romaner; Mo Yans Yngel, Nguyễn Huy Thiệps Regn i Nhã nam samt Sun-mi Hwangs Hönan som drömde om att flyga. Du hittar samtliga texter här.

  Read more
Maj 3
Maj 3

Kväkande och kvävande

KVÄKANDE OCH KVÄVANDE: Jag har recenserat Mo Yans senaste roman på svenska: Yngel  (övers. Anna Gustafsson Chen, Bokförlaget Tranan). Min recension finns att i läsa Borås Tidning.

  Read more
Jul 1
Jul 1

Beijing Coma och andra skildringar av massakern 1989

BEIJING COMA OCH ANDRA SKILDRINGAR AV MASSAKERN 1989: I nya sommarnumret av Karavan medverkar jag med en längre artikel om hur den kinesiska litteraturen påverkades av massakern den 4 juni 1989. Jag recenserar även Haruki Murakamis ”Den färglöse herr Tazaki” (övers. Eiko Duke & Yukiko Duke) och Julie Otsukas ”När kejsaren var gudomlig” (övers. Ulla […]

  Read more
Jul 1
Jul 1

Recension av Lyckan

RECENSION AV LYCKAN: I dag recenserar jag Jia Pingwas roman ”Lyckan” som precis kommit i svensk översättning på Wanzhi förlag. Texten finns att läsa här i Borås Tidning men även här.

  Read more
Jul 1
Jul 1

Recension: Tiananmen redux

Läs min recension av Johan Lagerkvists bok ”Tiananmen redux: Den bortglömda massakern som förändrade världen” i Borås Tidning.

  Read more
Apr 1
Apr 1

Recension: Förändring

Vårnumret av Karavan (1/2014) fokuserar på Syrien och innehåller flera nyöversatta texter, bland annat av författare som tvingats i exil. Jag medverkar på ett litet hörn med en recension av Mo Yans kortroman Förändring (Bokförlaget Tranan, övers. Lennart Lundberg).

  Read more
Mar 1
Mar 1

Recension: Striderna i öknen

I dagens Sydsvenskan recenserar jag José Emilio Pachecos kortroman Striderna i öknen (övers. Hanna Axén). Läs texten här.

  Read more
Mar 1
Mar 1

Recensioner: De federala distrikten & Flodsökare

Borås Tidning har publicerat mina recensioner av Andrés Stoopendaals diktsamling De federala distrikten och Lina Östermans debut Flodsökare. Texterna finns att läsa här och här.

  Read more
Jan 0
Jan 0

Bloddonationer & blodhandel i Folkets Dagblad 1985–1998

I novembernumret (2013) av tidskriften Orientaliska Studier publicerade jag en artikel baserad på min kandidatuppsats i kinesiska, Medborgare, sträck ut din arm – Bloddonation och blodhandel i Folk­ets Dagblad, 1985–1998. I artikeln analyserar jag rapporteringen om bloddonationer och blodhandel i den partistyrda dagstidningen Folkets Dagblad åren innan den kinesiska rege­ringen tillkännagav att landet hade drabbats […]

  Read more